Florabest Wall-Mounted Hose Box Uživatelský manuál stáhnout pdf

3 DE/AT/CH

Einleitung / Sicherheitshinweise

7AND3CHLAUCHBOX



Einleitung

Die Bedienungsanleitung ist Bestandteil

dieses Produkts. Sie enthält wichtige Hin-

weise für Sicherheit, Gebrauch und

Entsorgung. Machen Sie sich vor der Montage des

Produkts mit allen Bedien- und Sicherheitshinweisen

vertraut. Benutzen Sie das Produkt nur wie beschrieben

und für die angegebenen Einsatzbereiche. Händigen

Sie alle Unterlagen bei Weitergabe des Produkts an

Dritte mit aus.



Bestimmungsgemäße

Verwendung

Der Schlauchaufroller ist als praktischer Ordnungs-

helfer für den Garten geeignet und verfügt über

eine automatische Aufrollfunktion. Eine andere

Verwendung als zuvor beschrieben oder eine

Veränderung des Produkts ist nicht zulässig und

kann zu Verletzungen und

/ oder Beschädigungen

des Produkts führen. Für aus bestimmungswidriger

Verwendung entstandene Schäden übernimmt der

Hersteller keine Haftung. Das Produkt ist nicht für

den gewerblichen Einsatz bestimmt.



Teilebeschreibung

Wandhalterung

Schlauchaufroller mit Gartenschlauch 19,5 m

Seitenklappe

Zuleitungsschlauch 1,5 m

Adapter

Wasserhahnanschluss

Schraube (ca. ø 4,8 x 55 mm)

Dübel (ca. ø 8 x 38 mm)

Sprühdüse

Adapter mit Wasserstoppfunktion



Lieferumfang

1 x Wandhalterung

1 x Schlauchaufroller mit Gartenschlauch 19,5 m

1 x Seitenklappe

1 x Zuleitungsschlauch 1,5 m

x Adapter

x Wasserhahnanschluss

4 x Schraube (ca. ø 4,8 x 55 mm)

4 x Dübel (ca. ø 8 x 38 mm)

1 x Sprühdüse

1 x Adapter mit Wasserstoppfunktion

1 x Bedienungsanleitung



Technische Daten

Abmessungen: ca. 480 x 255 x 415 mm

Zuleitungsschlauch:

ca. 12,5 mm x 1,5 m

Schlauch: ca. 12,5 mm x 19,5 m

Wandhalterung:

ca. 15 x 9,5 x 26,5 cm

Sicherheitshinweise

VORSICHT! VERLETZUNGSGEFAHR!



DAS PRODUKT GEHÖRT

NICHT IN KINDERHÄNDE.



DIESES PR

ODUKT IST KEIN SPIELZEUG!

Dieses Produkt sollte nicht von Kindern benutzt

werden.



LEBENS- U

ND UNFALLGEFAHR FÜR

KLEINKINDER UND KINDER! Lassen Sie

Kinder niemals unbeaufsichtigt mit Verpackungs-

material. Es besteht Erstickungsgefahr. Kinder

unterschätzen häuﬁg die Gefahren. Halten Sie

Kinder stets vom Produkt fern.

VORSICHT! STROMSCHLAGGEFAHR!

Stellen Sie sicher, dass Sie bei der Montage keine

Stromleitung beschädigen.

VORSICHT! WASSERSCHADEN! Stellen

Sie sicher, dass Sie bei der Montage keine

Wasserrohre beschädigen. Beachten Sie auch

die Anleitung Ihrer Bohrmaschine.

VORSICHT! VERLETZUNGSGEFAHR!

Stellen Sie sicher, dass alle Teile unbeschädigt und

1 2 3 4 5 6 ... 15 16

Shrnutí obsahu

Strany 1

3 DE/AT/CHEinleitung / Sicherheitshinweise7AND3CHLAUCHBOX Einleitung Die Bedienungsanleitung ist Bestandteil dieses Produkts. Sie enthält wichtige

Strany 2 - Sicherheitshinweise / Montage

12 IT/CHMontaggio Montare il supporto della pareteImportante! Il supporto deve essere montato in senso verticale (vedi immagine E). Utilizzi le

Strany 3 - Wartung, Reinigung und Pﬂege

13 IT/CHManutenzione, pulizia e cura / Smaltimento  Manutenzione, pulizia e cura Se il tamburo del tubo ﬂessibile 2 gocciola, alzi la ribalta lat

Strany 4 - Entsorgung

14 NL Inleiding / Veiligheidsinstructies3LANGBOXMETWANDBEVESTIGING Inleiding De handleiding is een onderdeel van dit product. Ze bevat belangrij

Strany 5

15 NLVeiligheidsinstructies / Montage Laat de montage alléén uitvoeren door een vakkundig persoon!  Open de behuizing niet. De veren zijn voorge

Strany 6

16 NL Montage / Reiniging en onderhoud / Verwijdering Controleer het apparaat op lekkages en draai eventueel losse verbindingsstukken vast. Sla

Strany 7

17 A B C28 6 5 41329107Sie benötigen · Il vous faut · Vi servono · U hebt nodig:

Strany 8

18 DG HI J KLE F ca./approx. Ø 7.5 mm ca./approx. 40 mm

Strany 9 - Selezionare il posto

4 DE/AT/CHSicherheitshinweise / Montagesachgerecht montiert sind. Bei unsachgemäßer Montage besteht Verletzungsgefahr. Beschädigte Teile können die Si

Strany 10 - Montaggio

5 DE/AT/CHMontage / Wartung, Reinigung und Pflege Schlauchtrommel befestigen Stecken Sie die Schlauchtrommel 2 auf die Wandhalterung 1 (siehe Abb.

Strany 11 - Smaltimento

6 DE/AT/CH Entsorgung Entsorgung Die Verpackung besteht aus umweltfreundlichen Materialien, die Sie über die örtlichen Recyclingstellen entsorgen

Strany 12 - HET PRODUCT HOORT NIET

7 FR/CH Introduction / Instructions de sécurité%NROULEURDETUYAUMURAL Introduction Le présent mode d’emploi est partie inté-grante de ce pr

Strany 13 - Slanghaspel bevestigen

8 FR/CH Instructions de sécurité / Montage PRUDENCE ! RISQUE DE BLESSURES ! Vériﬁer que toutes les pièces sont en parfait état et correctement montée

Strany 14 - Gebruik van het

9 FR/CH Montage / Maintenance, nettoyage et entretien / Recyclaged’eau 10 et la buse de pulvérisation 9 dans le tuyau de jardin. Vériﬁer que le

Strany 15

10 IT/CHIntroduzione / Avvertenze di sicurezza!VVOLGITUBODAPARETE Introduzione Le istruzioni d’uso sono parte integrante di questo prodotto. Es

Strany 16

11 IT/CHAvvertenze di sicurezza / Montaggiogio non danneggi un condotto della corrente elettrica. ATTENZIONE! DANNI DA ACQUA! Si assicuri che durant

Další dokumenty pro Zahradnické vybavení Florabest Wall-Mounted Hose Box

Zobrazit dokument Florabest Wall-Mounted Hose Box Uživatelský manuál

Florabest Wall-Mounted Hose Box Uživatelský manuál (18 stránky)

Florabest Wall-Mounted Hose Box Uživatelský manuál (12 stránky)

Florabest Wall-Mounted Hose Box Uživatelský manuál (19 stránky)

Florabest Wall-Mounted Hose Box Uživatelský manuál (25 stránky)

Komentáře k této Příručce

Žádné komentáře

Florabest Wall-Mounted Hose Box Uživatelský manuál

Procházejte online nebo si stáhněte Uživatelský manuál pro Zahradnické vybavení Florabest Wall-Mounted Hose Box. Florabest Wall-Mounted Hose Box Benutzerhandbuch Uživatelská příručka

Shrnutí obsahu

Další dokumenty pro Zahradnické vybavení Florabest Wall-Mounted Hose Box

Komentáře k této Příručce

Související produkty a manuály pro Zahradnické vybavení Florabest Wall-Mounted Hose Box